Страна восходящего солнца по-прежнему остается непостижимой и загадочной для прагматичных европейцев. И если сами японцы в последние годы все чаще стремятся играть свадьбы на западный манер, то наших молодоженов, напротив, очаровывает сдержанная утонченность свадебных традиций японии.
15 минут славы для новобрачных
Для будущих гостей свадьба начинается задолго до того момента, когда все они садятся за праздничные столы. И недаром приглашения на свадьбу начинают рассылаться за 3 месяца до назначенного срока — ведь приятели жениха и невесты должны успеть подготовить им небольшой сюрприз! Впрочем, «сюрприз» этот вполне ожидаем: традиционной частью японской свадьбы является слайд-шоу, смонтированное из фотографий и идущее под забавные комментарии близких друзей, хорошо знающих молодоженов. Этот фильм смотрят в самом начале банкета, после чего торжественно разрезается свадебный торт, начинаются тосты, поздравления и бесконечные благодарности, которые молодые адресуют своим гостям. Если у вас нет хороших фотографий — ничего страшного, наше агентство всегда радо помочь вам и предоставить профессионального фотографа, который отснимет вашу Love Story и смонтирует прекрасный фильм.
Такая разная невеста
За время свадьбы невеста в Японии успевает несколько раз переодеться. Перед церемонией ее облачают в белое свадебное кимоно. Белый цвет у японцев не символизирует чистоту и невинность — эту функцию исполняет синий. Белый в данном случае имеет совершенно иной смысл: невеста находится в подвешенном состоянии, она уже не принадлежит своей семье, но еще не перешла в семью мужа.
После церемонии невеста переодевается в цветное праздничное кимоно, либо в европейское платье, а во время банкета она переодевается еще раз — в вечернее платье.
... И никто не уйдет обиженный
Гостям на японское свадьбе оказывается особый почет. Их может быть немного — обычно японцы приглашают только близких родственников и друзей, но никто из них не остается без знаков внимания. Принято, чтобы молодожены благодарили каждого гостя за подарки и поздравления.
Гостей рассаживают за отдельные столики, сообразно их рангу и положению, родители молодых наливают им сакэ, попутно обмениваясь с ними поздравлениями и благодарностями. Свадебный банкет длится обыкновенно не дольше
Гостям положено дарить памятные подарки. Обычно это одинаковые для всех букетики и сладости, но с недавних пор распространилась и другая традиция — преподносить гостям каталоги, в которых каждый может выбрать милый его сердцу подарок. Цены в таких каталогах как правило не указываются.
Верность традициям
Подарки полагаются не только гостям. Крайне важен и ритуальный обмен дарами между семьями жениха и невесты, который производится перед свадьбой. Родители жениха должны преподнести семье невесты девять специальных конвертов, в один из которых вложены деньги, полностью покрывающие свадебные расходы. Остальные восемь конвертов остаются пустыми, они символизируют собой пожелания счастья, благополучия, долгой и безмятежной семейной жизни. Впрочем, родители невесты вовсе не ставят себе целью разорить жениха — в качестве ответного жеста они преподносят ему примерно половину стоимости даров, доставшихся молодым от его семейства. Этот ритуальный обмен символизирует согласие семей с выбором их детей.
Число девять вообще является для японцев священным. Во время свадебной церемонии жених и невеста должны сделать по девять глотков сакэ, меняясь в процессе чашками. Этот ритуал соответствует нашему обмену кольцами. Гостям также полагается выпить за здоровье молодых сакэ, и сделать это нужно непременно в три глотка — число три приносит удачу.
Свадебная церемония завершается клятвой верности, которую молодая жена приносит своему новоиспеченному мужу и семье в присутствии всех близких родственников. Именно после этой клятвы невеста меняет белое кимоно на цветное платье.
Кроме этого, жених и невеста часто обмениваются списками своих родственников. Если вы ухитритесь во время банкета вспомнить, как зовут двоюродную бабушку вашей молодой жены, которую вы видите впервые в жизни, вы будете на высоте с точки зрения японских традиций.
Икра заморская, баклажанная
Вы наверняка думаете, что традиционная японская свадьба предполагает исключительно традиционное японское меню? Это не совсем так. В наше время на свадебном столе в Японии могут присутствовать блюда любой из кухонь мира. Поэтому, если не все ваши гости доверяют экзотической кухне, вам не придется беспокоиться на этот счет — вы сможете попотчевать их тем, что придется им по вкусу, и ничуть не нарушите при этом общий колорит свадьбы. Впрочем, поклонников японской кухни наше агентство сможет порадовать, заказав для вашей свадьбы традиционные блюда в лучших суши-ресторанах города.
Роллы, суси и сасими украсят ваш стол в самом начале вечера. За ними последуют горячие блюда — запеченная или зажаренная во фритюре птица и, реже, говядина. Традиционный напиток на японской свадьбе — сакэ, рисовая водка, которую пьют подогретой, маленькими глоточками. Также на стол ставится легкое фруктовое вино, яблочное и сливовое. Из безалкогольных напитков — зеленый чай, который пьется из расписанных пиал.
И не забудьте потренировать свое умение пользоваться палочками! Использовать вилки и ножи в данном случае — не комильфо.
Что не принято?
Японская свадьба — о ужас! — не предполагает танцев и поцелуев под крики «горько!». Как и вообще буйного веселья и бурного проявления эмоций. Для японцев сдержанность и достоинство — это синонимы. Невеста во время свадебной церемонии должна быть скромной, изящно двигаться, улыбаться одними губами и не демонстрировать гостям свои прелестные зубки, а жених должен быть полон достоинства, как настоящий самурай.
Впрочем, это не значит, что вам придется скучать. Особая манера поведения является такой же составляющей японской свадьбы, как свадебное кимоно, и точно так же создает то самое настроение, ради которого наши молодожены и решают играть свадьбу в японском стиле. При этом на японской свадьбе может звучать живая музыка, гостей развлекает тамада, а желающие могут спеть караоке.
Кроме этого, в Японии не положено украшать машины шарами, лентами и прочим свадебным декором. Впрочем, это тоже не должно вас смущать. Мы арендуем для вас роскошный автомобиль, который сам по себе, без всяких «финтифлюшек» станет прекрасным украшением вашего праздника.